gnovis dal Friūl e dal mont

"Udine - Auditorium Zanon, 1 Dicembre 2000"
F.L.K., Straulino-Giavitto e altri...

        Questo era uno stralcio della locandina delle manifestazioni organizzate dall'Associazione culturale Fūrcląp, che si svolgono in varie parti del Friuli, locandina visibile anche nel nostro sito. Purtroppo, anche questa volta ho perso una buona occasione per ascoltare dal vivo Aldo Giavitto con  Lino Straulino e riascoltare gli FLK. Avevo tenuto d'occhio la data di questo appuntamento, ma purtroppo non mi č stato proprio possibile esservi  presente, dato che Giovedģ sera avevo partecipato ad un'altra "missione", che mi ha impegnato fino alle 03:50 di mattina. Infatti, mentre salivo la scalinata esterna per andare in camera mia a dormire, i galli stavano  annunziando l'arrivo del nuovo giorno...!
        Tuttavia, verso le 9 di questa mattina, il mio "corrispondente-informatore" Jenco Paoloni di Orsaria, "volando" per far prima, ha attraversato velocemente il Natisone per informarmi su quello che era successo allo Zanon. Tutto raggiante dalla gioia, Jenco mi ha raccontato che Aldo Giavitto ha parlato di me al pubblico presente in sala e mi ha addirittura dedicato "Mār amār", uno dei brani del CD "DOI - ALDO GIAVITTO-LINO STRULINO". Raccontandomi l'episodio, Jenco era visibilmente commosso, tanto e forse pił di me, che ancora mezzo intontito non riuscivo ancora a "mettere a fuoco" se stavo sognando oppure era la realtą. Certo che ricevere di mattina notizie del genere, hanno il potere di "caricarti" e rendere radiosa una grigia giornata di inizio Dicembre. Jenco si č  rammaricato perchč non era riuscito a parlare direttamente con Aldo per informarlo di essere un mio paesano e addirittura  collaboratore del nostro sito. Era invece riuscito a contattare gli FLK, che secondo lui, in quest'ultimo periodo sono notevolmente migliorati artisticamente.


Jenco con la figlia Syria

    Nel tardo pomeriggio, con una telefonata anche Giampietro Nadalutti mi ha dato la bella notizia, aggiungendo altri particolari sull'episodio. Gianpietro, con l'aiuto dei suoi collaboratori, ha ripreso tutto lo spettacolo su incarico degli organizzatori della manifestazione. In questo modo, spero di avere l'occasione di dare un'occhiata alla videocassetta quando sarą disponibile. Con questa "mail", anche Aldo mi da la conferma della notizia...

Ben, Aldo, cun te e je simpri une biele sorprese!
Lis puisiutis ch'o ti vevi mandāt a jerin un piēul presint par te e cussģ o soi pardabon restāt cuanche lis ai cjatadis publicadis inte tō rubriche "Pagjinis furlanis"! Orpo, ce onōr e dutune cu la fotografie! Par dīle sclete, jo (tanche te, mi pār) o soi pluitost timit e imberdeāt - siben ch'e mi tocje di cjantā! - e no soi ancjimņ no usāt ni a viodimi ni a leimi intun sīt internet, ma o procurarai di usāmi!
O speravi di vioditi e saludāti il 1 di dicembar al Auditorium Zanon di Udin, lģ ch'o vin sunāt jo e Lino e i nestris amīs F.L.K. (cu la tō "morose" Cristina, fion, dut un sflandōr!), ma o sai che tu ās il to biel da fā. Ad ogni bon cont, ti ai dedicāt une cjanēon - Mār amār - ch'o crōt che puedi confāsi al to mūt di jessi e di vivi e ae tō grande gjenerositāt.
O speri di tornā a cjatāti prest; intal frajenfri stāmi ben e ten dūr cu la tō "mission" informatiche, che no podģn fā di mancul di te!
Graziis e mandi, Aldo

Caro Aldo, ti ringrazio per avermi dedicato il brano "Mār amār", e per le belle parole che hai pronunziato a tutto quell'attento pubblico. Se da una parte mi dispiace di non essere stato li presente presente allo Zanon, dall'altra posso dirti che forse č meglio cosģ, perchč non so se avrei resistito all'emozione di essere sotto lo sguardo di tanta gente.
Grazie e un mandi di cūr a ducj chźi che mi uelin ben, che son simpri plui numerōs...! Aldo (Taboga)

Fin'ora non ho avuto modo di ascoltare altri artisti o gruppi che cantano in friulano, e posso avere un giudizio solo sui due gruppi che fin'ora ho ascolto, in diretta o attraverso i CD: gli FLK ed il duo Giavitto.Straulino. Certo non č possibile dare un punteggio alla bravura dei due gruppi, dato che i generi sono assolutamente diversi... un ritmo coinvolgente, la potente voce e la grazia di Cristina č la caratteristica principale nei primi, la dolce armonia dei suoni e della vena poetica  friulana, nei secondi... Insomma, nella propria discoteca ci deve essere spazio per entrambi i gruppi. Vi propongo due pezzi in formato mp3 di poco pił di un minuto, tratti da "Sun" degli FLK, e Mār amār" di Giavitto-Strulino, sperando che questa non sia un'operazione illegale...