nuove dal friuli e dal mondo

San Quirino (PN), 31 Luglio 2005

 Annuale incontro dei pordenonesi nel mondo
Organizzato dalla

www.efasce.it  info@efasce.it

 

 vedere anche il servizio>>>

 

 ...dopo la Messa, il corteo si è trasferito in un'area attrezzata presso la Sede della Proloco...

 



 ...estratto dal discorso del Presidente De Anna...

 

 ...il monumento all'emigrante appena inaugurato...

Premio "Odorico da Pordenone a Giuseppe Mario Zamparo
Giuseppe Mario Zamparo nato a San Vito al Tagliamento il 21 settembre 1929, sposato con Gioconda Pellegrin nata a San Quirino il 21 gennaio 1931.
Era l’11 febbraio 1950, aveva vent’anni ed è emigrato a Toronto in Canada. Là, ha conosciuto Gioconda Pellegrin che sposa il 18 settembre 1954. Hanno appena celebrato insieme il 50° anniversario di matrimonio, a settembre 2004. Hanno avuto tre figli ed ora hanno anche sette nipoti. A Toronto, Giuseppe Mario Zamparo, ha sempre lavorato come muratore. In due anni è diventato un caposquadra, responsabile per grandi progetti di costruzione che seguiva dall’inizio fino al completamento. Nel marzo del 1957, ha avviato, con i suoi fratelli Angelo e Remigio, un’impresa di costruzione edile: "Zamparo Brothers Constraction"( Zamparo Fratelli Costruzioni). Nel dicembre 1960, il fratello Angelo ritornò in Italia con la sua famiglia, lasciando l’attività. Remigio andò in pensione nel 1997, l’anno nel quale hanno celebrato il 40° anniversario della ditta "Zamparo Fratelli Costruzioni".
Nel 1957, viene fondato a Toronto il club ricreativo San Quirinese. Durante i 48 anni di esistenza del club Zamparo riveste varie cariche: quella di presidente, vicepresidente, segretario e tesoriere. Negli anni, la famiglia Zamparo, gioisce di molti eventi sociali con i San Quirinesi e la gioia continua ancora.
Nel marzo del 1997, il figlio Joe Anthony Zamparo acquistò due fabbriche di mattoni, una a Toronto e l’altra ad Hamilton. Nella tradizione di assistenza e supporto dell’emigrante italiano la famiglia Zamparo dona i mattoni per la costruzione della Chiesa di Santa Clare di Assisi a Woodbrige in Ontario, ed il Leonard Gambin Long Term Care Facility (Casa di cura a lungo termine "Leonard Gambin") localizzato vicino alla "Famee Furlane" di Toronto. Gli Zamparo oggi sono orgogliosi di ricordare che il contributo degli emigranti di San Quirino è stato grande e, in particolare, hanno avuto un grande ruolo nella costruzione e nello sviluppo del Canada e della Città di Toronto, che molti chiamano casa.

Attività Sociale
a don Ennio Cargnello nato a Vivaro il 22 dicembre 1947, emigrato in Argentina con i genitori nel 1951.
Il notevole flusso migratorio verso l’Argentina, agli inizi degli anni ’50, ha interessato anche don Ennio Cargnello. Ennio aveva solo 4 anni quando è partito con i suoi genitori alla volta di quel paese. La famiglia si è stabilita a Solano, periferia di Buenos Aires, e lì sono nati altri due figli Alberto e Daniela. Don Ennio sempre molto impegnato nel sociale e sensibile verso i bisognosi ha celebrato la prima Messa a Solano il 24 dicembre 1988. Durante il recente viaggio in Argentina organizzato dall’EFASCE la delegazione pordenonese ha avuto modo di conoscere ed apprezzare don Ennio che ha mostrato e fatto toccare con mano le esigenze della Comunità Parrocchiale di Bernal Oeste alla periferia di Buenos Aires che conta 15.000 abitanti alle soglie della sopravvivenza dove manca quasi tutto per la grave crisi economica politica che l’Argentina sta attraversando. Don Ennio ha saputo realizzare una comunità produttiva composta di famiglie impegnate nel campo agricolo, l’Unità Sanitaria, una scuola, la chiesa ed il centro comunitario.

Arti, Mestieri e Lavoro
a Carlos Rigo, nato a Nuova Prata (Brasile) il 16 giugno 1946 da Giovanni e da Carolina Pivetta originari di Caneva.
La famiglia Rigo e ben presente nel Sud del Brasile. Il numero dei discendenti di Carlos rigo sono molti e sparpagliati in tutto il Brasile. Si sono impegnati nel lavoro della terra ed annualmente si incontrano tutti insieme per rafforzare il rapporto di amicizia e scambio di idee ed opinioni sulle iniziative da intraprendere. L’impegno profuso da Carlos Rigo nella società degli emigranti è notevole. Dove c’è bisogno, lì c’è Carlos con la sua famiglia e con il suo concreto contributo. Carlos rigo ha vissuto la sua infanzia a Nova Prata dove si è impegnato nel lavoro e nella formazione professionale agricola dei suoi paesani. Nel 1965 si trasferisce a São Jorge dove, subito si impegna nello studio, nel lavoro e nel sociale. Inizia, nello stesso anno, la sua attività professionale. Attualmente Carlos Rigo lavora nella Comunità per la Comunità, è presidente di associazioni di volontariato, è leader politico e nel Distaccamento sociale è impegnato in campo amministrativo e pastorale. E’ stato cofondatore del Segretariato Efasce di São Jorge.

Cultura e Tradizioni
a Gabriella Colussi nata a Toronto il 23 giugno 1957, figlia di Giovanni e Rina Del Tedesco originari di Zoppola.
Gabriella Colussi Arthur, lettore associato alla York University, conseguì il B.A. in lingue francese e italiano nel 1979, e poi il M.A. in linguistica italiana nel 1980. Dal 1982 insegna alla York University di Toronto nel Department of Languages, Literatures and Linguistics. Si occupa di insegnamento dell’italiano a tutti i livelli (dai principianti agli specialisti), di linguistica applicata, di traduzione e di pedagogia dell’italiano come lingua straniera (dirigendo da diversi anni il corso di preparazione per futuri insegnanti di italiano per la facoltà di Pedagogia YU). Dal 1987 (in anni alterni) viene invitata a insegnare come Visiting Professor alla Scuola italiana di Middlebury College svolgendo anche attività specializzate per studenti e colleghi. Da agosto 2005 si trasferirà dal dipartimento di lingue agli uffici della direzione della Faculty og Arts come Associate Dean.

Ricerca e studio
ad Ana Maria Bomben nata a Buenos Aires nel 1953 da Oreste di Zoppola e da Ada Nerina Driussi di Udine.
Laureata in Analisi cliniche (1975), in Biochimica (1976) e in Farmacia (1987) all’Università di Buenos Aires, è stata insignita con la "Medaglia d’onore" della Facoltà di Farmacia e Biochimica della stessa Università. Dal 1975 ha svolto attività di ricerca scientifica e didattica presso varie cattedre universitarie (fra cui la cattedra di Ematologia dell’Università di Roma, in qualità di borsista del Ministro degli Affari Esteri italiano), specializzandosi in Gestione della sicurezza radiologica e nucleare, attività che attualmente svolge presso l’Autoridad Regulatoria Nuclear (ARN) argentina. Le sue ricerche sono state pubblicate su varie riviste scientifiche internazionali. Anna Maria Bomben è anche presidente della Società Argentina di radioprotezione, di cui cura la rivista Seguridad Radiologica; è stata segretaria e fa parte del comitato direttivo della Federazione delle Società di Protezione radiologica dell’America Latina e dei Caraibi (FRALC); è membro di Women in Nuclear; è stata presidente ed è membro di Toastmaster Intarnational di Buenos Aires.

(Testi tratti da IL POPOLO settimanale della Diocesi di Concordia-Pordenone)

 vedere anche il servizio>>>