ascoltato per voi

Vendoglio di Treppo Grande (UD), 5 Luglio 2014
Chiesa di San Michele Arcangelo

24ª Rassegna Corale Internazionale
"Alpe Adria, Europa dei Popoli"



 INTRODUZIONE DI CHIARA SPIZZO


Coro Alpe Adria di Treppo Grande (UD)
Direttore: Alessandro Rizzi

          Il coro Alpe Adria nasce a Treppo Grande in provincia di Udine nel 1990 per opera di un gruppo di persone con la passione per il canto e la voglia di promuovere l'identità friulana con la musica. La scelta del nome "Alpe Adria" fu ispirato da quello della "Comunità di Lavoro Alpe Adria", perché c'era la consapevolezza di essere il coro di una piccola regione con la volontà di muoversi in un territorio più grande e dal respiro internazionale, proprio come la Comunità Alpe Adria che è un insieme di 17 regioni divise in 5 stati ma unite da un senso comune di appartenere a qualcosa di più grande. La scelta musicale è stata da subito quella di conservare integra la melodia popolare e creare un contatto vivo con il pubblico, così oltre a brani classici di musiche sacre, il repertorio consiste soprattutto in canti popolari friulani, a cui sono stati affiancati altre musiche del folclore nazionale e internazionale. Negli ultimi anni, con il crescere dell'esperienza e della capacità tecniche dei coristi, il repertorio si è arricchito di alcune arie di musica lirica, ma sempre con l'idea di cantare la poesia, l'amore, la fede, la vita di tutti i giorni della gente comune. Il coro ha mosso i primi passi in regione sotto la direzione del maestro Giovanni Menotti. Nel 1991 prende il posto di direttore il maestro Antonio Colussi detto Toni Colus che oltre a insegnare le tecniche del canto, ha insegnato che la musica è "una trasmissione di affetti e di sensazioni che colpiscono la mente e l'anima" e che cantare insieme significa "esprimere la propria libertà puntando ad un bene supremo che è l'armonia". Sotto la sua direzione nel 2001 il coro vincerà il primo premio al concorso regionale per cori friulani. Attualmente il Coro è composto da venticinque voci miste, ed è diretto dal maestro Nicola Pascoli, tenore di livello internazionale. Il coro oggi fa una media di almeno trenta concerti all'anno , non solo in regione ma anche in tutta Italia e all'estero. Nel 2005 il coro ha prodotto "Da li smontsinsin al mar", un cofanetto contenente 2 cd, uno di musica profana e uno di musica sacra. Invece nel 2010, in occasione del ventennale ha registrato il cd "Notis dal cur, cjantin le nestre storie", un mix di coralità suggestive. (Per importanti impegni altrove del direttore titolare, in questa occasione il coro è stato diretto da Alessandro Rizzi.)



Gruppo Vocale Farra di Farra d’Isonzo (GO)
Direttore: Massimo Devitor

          Il "Gruppo Vocale Farra", costituito nell'anno 1993, può già vantare ad oggi un'intensa attività concertistica, avendo partecipato a molte rassegne organizzate a livello regionale e nazionale, ottenendo degli ottimi risultati artistici. Il gruppo si prefigge di divulgare e far conoscere la musica corale, in particolare quella popolare friulana, non tralasciando la musica polifonica e contemporanea. Il gruppo si è esibito anche all'estero durante le trasferte fatte in Austria, Polonia, Slovenia, Argentina, Canada e Stati Uniti d'America.Il maestro Massimo Devitor, nato a Trieste nel 1969, vanta una lunga esperienza e una formazione musicale variegata, che lo rendono un artista versatile e completo. Nel 1987, mentre diventa direttore di due cori, diventa direttore di 2 cori, si iscrive al Conservatorio Tartini di Trieste per il diploma in canto dove studia con Mirna Pecile (già vincitrice del concorso Maria Callas a Roma) ed il mezzosoprano Ylia Ximena Aramayo Sandivari, oltre a proseguire le lezioni private assieme ad Alessandro Svab e Claudio Strudthoff. Si esibisce come solista tenore e controtenore in Italia ed all’estero. Ha diretto i Legris Cantors di Percoto ed attualmente dirige il Gruppo Gospel “Soul Circus” e la Corale di Buttrio; dal febbraio del 2000 dirige il “Gruppo Vocale Farra”.



Coro San Tommaso di Praga (CZ)
Direttore: Pavel Werner

          Il Coro di S. Tommaso (Cantores ad st.Thomam Pragae) è stato fondato nel 1998 come un coro parrocchiale della chiesa praghese di S. Tommaso, gestita dall´ordine dei frati augustiniani. L´iniziatore della fondazione del coro è stato il priore d´allora del convento augustiniano P. Miguel Fuertes, OSA. Dalla fondazione fino ad oggi il coro viene condotto dal maestro Pavel Verner (jun.) della famiglia musicale dei Verner. Pavel Verner, laureato dell´Accademia delle Belle Arti di Praga, è oggi il violoncellista dell´orchestra del Teatro Nazionale, allo stesso tempo è uno dei fondatori del quartetto d´archi Apollon. Si esibisce regolarmente insieme al coro Verner collegium e anche insegna al Conservatorio di Praga. Il Coro di S. Tommaso fin dall´inizio si dedica soprattutto alla musica spirituale di tutti i periodi; dai canti gregoriani fino alle composizioni polifoniche degli autori contemporanei (F. X. Thuri, Z. Lukáš, P. Kudelásek). Si esibisce regolarmente sia nella Chiesa di S. Tommaso che in altri luoghi di Boemia e Moravia. Nel 2003 nell´arco dell´anniversario di 775 anni della Chiesa di S. Tommaso ha presentato della prima La Cantata per onore dei ss. Tommaso e Augustino, composa da F. X. Thuri esclusivamente per il Coro di S. Tommaso. Tra gli autori più frequentati dei brani presentati ci sono: T. L. Vittoria, G. P. Palestrina, O. di Lasso, G. Gabrielli, W. A. Mozart, D. Zipoli, J. Gallus, T. Tallis, G. Dufay, J. de Préz, Ch. C. Saint-Saens, P. I. Čajkovskij, S. Rachmaninov, rta gli autori cechi A. Dvořák, B. M. Černohorský, A. Michna z Otradovic, Z. Lukáš e F. X. Thuri. All´estero il coro si è presentato per la prima volta nel 2000 ad Ismaning vicino a Monaco in Baviera, nell´anno seguente durante il viaggio in Italia si è presentato a Roma e nei luoghi di pellegrinaggio augustiniani Cascia a Pavia. Nel 2003 il coro si è esibito a Madrid, Los Negrales e Palencia, nel 2004 a gent in Belgio. Negli ultimi anni il coro ha esteso il suo repertorio sulle composizioni profane, prevalentemente del periodo del rinascimento inglese e francese (J. Downland, T. Morley, C. Janquin, C. Sermissy….). Il coro ha anche continuato ad esibirsi all´estero – nel 2010 nella Francia del Sud e d´estate 2012 nella cittadina austriaca Spitz a.d. Donau. La prima registrazione del coro di S. Tommaso sale al 2001, si tratta del Requiem dell´autore contemporaneo ceco Pavel Kudelásek; dal 2004 escono gradualmente i CD La Musica di S. Tommaso. Attualmente esistono già quattro CD con vari orientamenti tematici.
 

...i tre cori riuniti per cantare insieme l'ultimo brano...



 AVE VERUM

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Vendoglio di Treppo Grande, 5 Luglio 2014
24ª Rassegna Corale Internazionale
"Alpe Adria, Europa dei Popoli"
 

Coro Alpe Adria di Treppo Grande
Direttore: Alessandro Rizzi

01 2.51 Ave Verum - Edward Elgar
02 1.37 Aeterne Rex - L. Bardos
03 4.47 Cantique de Jean Racine - G. Faurè
04 4.00 Daur San Pieri - M. Maiero
05 3.16 Fiabe - M. Maiero
Gruppo Vocale Farra di Farra d’Isonzo
Direttore: Massimo Devitor
06 2.16 Suspirs da l’anirne - O. Rosso
07 3.33 Magen Avot - elab. M. Podda
08 2.05 Oče Naš - J. Leskovar
09 2.25 Sante Clare d'Oslavie - G. Pian
10 2.51 My Lord - anonimo
Coro San Tommaso di Praga
Direttore: Pavel Werner
11 3.24 Magnificat - Jan Sixt z Lerchenfelsu
12 2.00 Přoedmluva - Adam Michna z Otradovic
13 1.42 Poprosmež Ducha svatého - Jan Trajan Turnaovský
14 4.19 Caligaverunt oculi mei - Jan Dismas Zelenka
15 1.55 Prolog z Kantàty - Frantisek Xaver Thuri
16 2.44 Ave Maria - Orlando di Lasso
17 2.43 O sacrum convivium - Thomas Tallis
18 1.46 Šen chàr - Georgiana spirituale
19 2.10 Pater noster - Zdeněk Lukàš
20 2.58 Duo Seraphim - Jacob Gallus
21 2.59 Ave verum corpus - W.A. Mozart (a cori riuniti)