biel lant a Messe a...

Pordenone (PN), 3 Agosto 2014
Duomo Concattedrale di San Marco



 CAMPANE
(all'arrivo del corteo)

Santa Messa
presieduta dal Vescovo Mons. Giuseppe Pellegrini
a chiusura dell'annuale Meeting dei Fogolârs Furlans
organizzata da Ente Friuli nel Mondo

...cerimonia sostenuta da un gruppo vocale della Parrocchia,
che segnalava i brani del libretto e guidava con il canto l'intera Assemblea dei fedeli...


         
 CANTO E PREGHIERE DI APERTURA


...immagini traversali dai due lati delle navate...


...Mons. Giuseppe Pellegrini all'omelia...


...panoramica dal fondo...



 PREGHIERE DEI FEDELI


...dall'Offertorio al Padre Nostro...

...la solita foto dal presbiterio dopo la Comunione...

          ...quando esamino e preparo queste foto prima di pubblicarle sul sito, mi diverto sempre nell'osservare i visi delle persone chiaramente sorprese nel vedermi comparire improvvisamene dall'alto del presbiterio e scattare quattro o cinque flash in loro direzione, per poi scendere tranquillamente e raggiungere il mio deambulatore parcheggiato a lato della scalinata (possibilmente fuori portata obbiettivo)... Questa mia azione, che io definisco "il blitz in presbiterio", ha uno scopo ben preciso che perseguo fin dall'inizio della mia avventura con l'invenzione della rubrica "Biel lant a Messe". Sono stati proprio gli emigranti friulani lontani dalla loro Patria, che mi hanno raccomandato di effettuare una foto alla gente presente in chiesa, per poter zoomare sull'immagine e cercare di riconoscere parenti, amici o conoscenti. Rimaneva solo stabilire quando era il momento più adatto per intervenire senza disturbare lo svolgimento della Sacra Funzione. Da allora sono trascorsi una quindicina d'anni e Messe in tutti gli angoli del nostro Friuli ne ho seguite tante...
          Fino a che le forze me lo permetteranno, continuerò le mie incursioni in presbiterio...
!



 REGJINE DAI FOGOLÂRS


         
 BENEDIZIONE E CANTO DI CHIUSURA
Ave o Vergine us saludi come l'agnul ancje jo.
Ave o plene d'ogni grazie, il Signôr al e' cun vo.
Daimi, daimi une cjalade cun chel voli plen d'amôr,
o gran Mari Imacolade, o colombe dal Signôr.
Biele l'albe matutine, biel un agnul dal Signôr;
ma vo, Vergine divine, o ses biele plui di lôr.
Faisi dongje, cjare Mari, cun chel vuestri biel bambin,
che 'o lu cjali, che 'o lu toci, che 'o lu bussi, chel ninin.

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Convention e l'incontro Annuale dei Friulani nel Mondo

          PORDENONE. Radici e futuro, o se si preferisce Lidrîs e il doman, è il tema dell'XI Convegno che aprirà l’Incontro Annuale dei Friulani nel mondo in programma  sabato 2 e domenica 3 agosto a Pordenone. La città è pronta a ospitare il grande evento che aprirà, sabato 2 agosto, nella sala consiliare della Provincia di Pordenone in  Largo San Giorgio, 12. Gli interventi saranno coordinati dal giornalista Alberto Terasso. Alle 9.30 sono previsti i saluti degli ospiti, delle autorità e del presidente dell'Ente Friuli nel Mondo Pietro Pittaro. L’evento si pone come un momento di confronto e di proposta nel quale qualificati rappresentanti della friulanità in Italia e all’estero hanno occasione di illustrare la propria visione e le proprie proposte operative per rendere sempre più dinamiche le relazioni dell’intero ‘Sistema Friuli’ con i corregionali residenti in Italia e nel mondo.
          Sul parterre saranno schierati Luis Emilio Grion Sindaco di Colonia Caroya -  Argentina e già presidente  del Centro Friulano, Anita Cossettini  presidente del Fogolâr di Tulear - Madagascar, Daniele D’Odorico presidente del sodalizio vietnamita di Saigon, di recente costituzione, AnnaMaria Toppazzini presidente del Fogolâr canadese di Winnipeg, Salvatore De Luna dell'azienda CEO Cimolai s.p.a. di Pordenone e Francesco Pittoni  neo presidente del Fogolâr capitolino. Dopo il dibattito, concluderà i lavori Franco Iacop, Presidente del Consiglio  regionale del Friuli Venezia Giulia. L'incontro è aperto a tutti.
          La giornata di domenica 3 agosto alle 10 è prevista l'apertura ufficiale della manifestazione, con l'accompagnamento della Filarmonica città di Pordenone. Alle 10.15 Deposizione di una corona al monumento ai caduti per la patria. Corteo lungo Piazza XX Settembre, Piazza Cavour e Corso Vittorio Emanuele. Dopo la messa solenne, presieduta alle 11 in Duomo da mons.  Giuseppe Pellegrini Vescovo  di Concordia – Pordenone,   alle 12 le Autorità porgeranno i loro saluti nella Loggia del Municipio.
          L'ultimo appuntamento dell’Incontro Annuale è il classico pranzo sociale che si terrà nei padiglioni della Fiera.

Davanti alla Loggia del Municipio si è svolta l'ultima parte della cerimonia...


...con Piero Pittaro, Presidente di Ente Friuli nel Mondo,
 ha coordinato gli interventi della varie autorità presenti...

...per ragioni di spazio presentiamo solo l'intervento in friulano...


....del Presidente della Provincia di Udine Pietro Fontanini...



 IN FURLAN


...sono seguiti altri interventi...


...e chiusura dell'annuale meeting con una foto ricordo...